Peraltastraat 22 - B-8000 Brugge
T +32 50 32 51 60 | F +32 50 32 51 69
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.beprotection.be
Contact: Els Minjauw / Thibault De Cloedt

Industrieweg 122 E3 - B-9032 Wondelgem
T +32 9 386 89 03 |  F +32 9 387 00 96
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.bfh.be 
Contact: Bernard Hoste

BFH Protection S.A. est un fournisseur d’EPI (équipement de protection individuelle) et de vêtements de travail.
Notre gamme comprend des chaussures de sécurité, bottes, gants de travail, protection auditive, protection du visage, protection respiratoire, casques de sécuriié, vêtements de travail et vêtements jetables.

Les principaux points forts de BFH sont: la gamme complète, un excellent rapport qualité/prix, livraison rapide et des conseils.

Plus d'informations peuvent être trouvées sur le site suivant www.bfh.be

Lindestraat 20 - B-9240 Zele
T +32 52 45 79 34 |F: +32 52 45 79 00
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.bradyeurope.com 
Contact: Ive Van de Velde

A propos de Brady Corporation

Brady Corporation est un fabricant et un fournisseur international de solutions complètes visant à identifier et protéger les personnes, les produits et les lieux.

Les produits Brady, tels que les étiquettes, les panneaux, les dispositifs de sécurité, les logiciels et les systèmes d’impression hautes performances, permettent aux clients d’augmenter la sûreté, la sécurité, la productivité et les performances de leur entreprise. Fondée en 1914, la société compte une clientèle diverse issue de différents secteurs de l’industrie, tels que l’électronique, les télécommunications, la fabrication, l’électricité, la construction, l’éducation, le médical et l’aérospatiale.

Basée à Milwaukee, dans le Wisconsin, la société emploie, au 1er août 2014, environ 6 400 personnes dans ses activités internationales.

Le chiffre d’affaires de Brady pour l’année fiscale 2014 s’est élevé à environ 1,23 milliards de dollars américains. Les actions de Brady se négocient à la bourse de New York sous le symbole BRC.

Pour plus d’informations, consultez le site www.bradycorp.com.

Communication vers le marché :

Communiquez clairement la distanciation sociale!

Lavez les mains 

Z.I. Menen-Oost - Krommebeekstraat 44 - B-8930 Menen
T +32 56 22 50 22 | F +32 56 20 00 21
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.condorsafety.be
Contact: Wouter Verplancke

Chez Condor Safety, nous pensons et agissons toujours au profit du client. C’est pourquoi nous lui offrons à chaque fois les solutions les plus sûres et les plus confortables.

Condor Safety est spécialiste dans les domaines suivants: Fire & Rescue – Work - Tree Care - Lighting.

Fire & Rescue contient tous les vêtements de protection pour les services d’incendie ainsi que tous les équipements pour les équipes de sauvetage. En outre on propose une formation avec un certificat reconnu internationalement.

Work est synonyme pour l’équipement de protection individuelle. Notre spécialité dans ce domaine est est la protection personnelle contre la chute.

Nous ne vous proposons pas seulement des solutions de travail ou des EPI spécifiques mais nous disposons également d’une propre salle d’entraînement où on donne des formations sur mesure.

Tree Care rassemble tous les matériels d’élagage. Nous disposons d’une vaste gamme pour les sylviculteurs et les grimpeurs-élagueurs : des vêtements anti-coupure, de l’essence non polluant, du matériel d’escalade et des systèmes de communication.

Lighting signifie éclairage LED mobile. Nous fournissons des lampes frontales de Petzl et nous importons des projecteurs révolutionnaires LED de Peli.

Morseltoven 2 - NL-7621 HB Borne
T +32 477 13 05 79 | F +31 74 243 27 34
www.hoffmann-group.com | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Contact : Kristof Dierckx

En tant que partenaire système leader en Europe pour les outils de qualité, nous offrons une gamme complète de produits avec une combinaison unique de qualité du commerce, du fabricant et du service. Avec des partenaires mondiaux, plus de 135 000 clients satisfaits et plus de 3 000 employés, l'entreprise fournit de grandes entreprises cotées en bourse ainsi que des petites et moyennes entreprises dans plus de 50 pays. En 2018, plus de 1,2 milliard d'euros de chiffre d'affaires ont été réalisés dans le monde. Le groupe Hoffmann, y compris sa propre marque haut de gamme GARANT, propose 80.000 outils de qualité des plus grands fabricants mondiaux. Avec un service après-vente complet et une qualité de livraison certifiée TÜV de plus de 99%, l'expert en outillage, dont le siège se trouve à Munich, garantit au client une coopération fiable et efficace.

Le 1er août dernier, le groupe Hoffmann a présenté la 51e édition révisée de son ouvrage de référence orange. Depuis 2017, il comprend également une gamme étendue et complète d'équipements de protection individuelle (EPI). Cette gamme est résumée dans un catalogue séparé, qui sera largement diffusé par des spécialistes EPI expérimentés. Avec une large gamme d'EPI, le groupe Hoffmann renforce sa position de partenaire système de l'industrie : "Ces dernières années, les besoins de nos clients en équipements de protection individuelle n'ont cessé de croître", déclare Henry Blom, directeur général du groupe Hoffmann. "Nous avons donc étudié le marché des EPI et l'avons compilé en fonction de notre meilleur portefeuille. Dans le même temps, nous avons étendu notre service sur le terrain dans toute l'Europe avec l'ajout de conseillers PPE. Cela fait de nous le seul fournisseur qui dispose non seulement d'outils et d'équipements de qualité dans son portefeuille, mais aussi d'une gamme complète d'EPI comprenant des conseils à l'échelle européenne.

Communication vers le marché :

Cette année, Hoffmann Quality Tools fête ses 100 ans d'existence. Outre des outils manuels et de mesure de haute qualité, Hoffmann a toujours été actif dans lire plus 

Voogdijstraat 33 - B-3500 Hasselt
T +32 470 22 31 82  | F +32 11 288 200
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.dexis.be
Contact: Thierry De Winter

Dexis Belgium vise à assurer la continuité au sein des entreprises. Pour ce faire, elle coordonne un solide portefeuille de solutions/produits MRO, de services de maintenance, de services pneumatiques, de solutions de sécurité et d'expertise technique. Dexis Belgium combine ces forces et ses activités de base dans cinq marques destinées aux secteurs de l'industrie et de la construction : Central Auto Dexis, Duvivier Dexis, Eltec Dexis, Imes Dexis et Van den Broeck Dexis.

Imes Dexis fait de Dexis Belgium le leader du marché de la fourniture de produits MRO à l'industrie. Dans le cadre du paquet "Sécurité, Hygiène et Environnement", Imes Dexis a développé une gamme complète pour tous les secteurs et toutes les applications. Ce paquet se compose de :

- EPI - vêtements de travail - panneaux et pictogrammes - couteaux de sécurité - protection contre les chutes - savons et crèmes - articles de papier et d'hygiène - articles environnementaux (stockage et manipulation de produits chimiques) - ergonomie.

- Notre concept DistrFIT garantit que nous fournissons à vos collègues l'EPI approprié. Pour cela, nous nous appuyons sur notre réseau d'opticiens locaux et sur le bus d'essayage Imes Dexis.

- DistrVEND et DistriKEY garantissent que vos EPI sont disponibles de la bonne manière et que votre contrôle d'accès est surveillé.

- La mesure des chaussures, des chaussures orthopédiques et des semelles, des produits otoplastiques et des lunettes correctrices se fait chez l'utilisateur final. Une logistique solide (livraison gratuite, livraison express et service 24 heures sur 24) et l'assistance de spécialistes des produits offrent une solution globale.

- En outre, vous pouvez faire appel à Imes Dexis pour former vos collaborateurs afin qu'ils puissent se protéger de manière optimale dans leur situation de travail. 

Vier Linden 9 - B-8501 Heule
T +32 56 36 45 11
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.lecot.be 
Contact: Bart Derammelaere

Lecot - le maillon fort pour tous ceux qui sont actifs dans la construction et l'industrie.

En 130 ans, Lecot est passé d'une petite quincaillerie au plus grand fournisseur de l'industrie et de la construction. Vous y trouverez toute la quincaillerie, les fixations, le matériel de construction, les outils et les équipements de protection individuellepossibles.

Avec les meilleurs produits et des services fiables, Lecot veut décharger ses clients et cela inclut notre département EPI. Travailler en toute sécurité et confortablement ? Avec le nom ou le logo de votre entreprise sur vos vêtements de travail, vous faites une impression professionnelle supplémentaire. Ces vêtements sont également rendus propres et nets grâce à notre collaboration avec Blaklader et un service de lavage industriel.

Outre ces services qui peuvent constituer un lien fort pour votre entreprise, Lecot propose également une gamme complète de produits de protection de la tête, des pieds, de protection antichute, de signalisation, de premiers secours et d'hygiène.

Stationsstraat 22 a - B-1702 Groot-Bijgaarden
T +32 2 466 52 11 | F +32 2 466 81 57
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.| www.groupe-rg.com
Contact: Jean-Baptiste Olbrechts

LISAP - Groupe RG, spécialiste en équipements de protection individuelle, vous offre pour chaque problème lié à la sécurité et au bien-être des travailleurs la solution adaptée.

LISAP fait partie du Groupe RG (France) depuis 1999. Expérience, réactivité, volonté de progresser situent le Groupe RG parmi les leaders en matière de distribution, de conception et de fabrication d´EPI en Europe. Plus de 600 personnes participent au sein du Groupe à faire de sa devise une réalité quotidienne.

Protéger l´Homme au travail

Près de 30 agences en Europe permettent une approche locale et ciblée du marché.

4 secteurs de fabrication propre au Groupe RG sous la marque ERGOS : Lunettes et protection du visage - Gants - Chaussures de sécurité - Vêtements

Partenaire privilégié des plus grands fabricants d´EPI, pour la plupart leaders mondiaux dans leur domaine, Lisap - Groupe RG apporte aux utilisateurs les niveaux de compétitivité les plus élevés

Lindgesfeld 28 - D-42653 Solingen
M +32 472 88 15 53
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.martor.be
Contact: Günther Willems

L’usage du couteau dans les milieux professionel et privé est quotidien. Cette action banale engendre cependant de nombreux accidents de gravité plus ou moins importante selon la nature du couteau.

Une analyse sur les causes des accidents de travail a mis en avant le nombre Impressionant de blessures par couteau ayant occasionés une incapacité temporaire.

Depuis 1976, la société MARTOR développe des couteaux qui minimisent ce risque tout en améliorant la qualité de la coupe.

Différentes techniques ont été dévelopées afin d’améliorer la sécurité en fonction des différents matériaux tout en portant attention à l’ergonomie et à la solidité.

1. Couteaux de sécurité à rétraction automatique: SECUPRO.
2. Couteaux de sécurité à rétraction semi-automatique: SECUNORM
3. Couteaux de sécurité avec protection permanente de la lame: SECUMAX

Le programme MARTOR vous offre un choix de 270 couteaux différents et plus de 300 modèles de lames, permettant à chacun de trouver la solution appropriée tout en limitant le risque de blessure grave par coupure.

Avenue Leopold III 33 - B-7134 PERONNES-LEZ-BINCHE
T +32 6 423 07 13 |  F +32 6 423 08 00
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.mewa.be/fr/  
Contact: Danny Vermeir

MEWA, entreprise familiale

Fondée en 1908 et dirigée aujourd'hui par la troisième génération : Madame Gabriele Gebauer, Monsieur Rolf Beisse au conseil de surveillance et conseil d’administration (composé de Michael Kümpfel, Ulrich Schmidt et de Bernhard Niklewitz).

CHIFFRES

MEWA compte parmi les plus grands prestataires de services textiles en Europe

Présente sur 44 sites répartis dans 13 pays

Livre plus de 180 000 clients dans 23 pays européens

Vêtements de travail portés par 1 000 000 travailleurs

980 millions de lavettes lavées par an

Parc automobile de 515 camions

RECONNAISSANCE

"Top 3" du Prix allemand du Développement durable

Figure dans le "Dictionnaire des leaders allemands du marché mondial"

Figure parmi "Les grandes marques du siècle"

Concept Qualité

Enquêtes de satisfaction client

Gestion du service

Enquêtes auprès des fournisseurs

Enquêtes auprès des collaborateurs

Audits internes et externes

Concours internes

CERTIFICATIONS

ISO 9001 et14001

RABC conformément à la norme EN 14065

Care4Quality (en Belgique)

NOS PRODUITS

Lavettes réutilisables

Vêtements de travail

Tenues business

Équipements de Protection Individuelle

Tapis de sol

Service pour sanitaires

Fontaines de dégraissage

Housses textiles

Tapis absorbants

LABORATOIRE

Laboratoire interne d'assurance qualité des tissus et composants

Tests sur les articles neufs et les articles déjà en circulation

1 759 articles testés chaque mois

MEWA buy4work

Vaste sélection des meilleurs articles de protection au travail

Une offre complète de prestations de services

Conseils personnalisés pour la protection au travail

 
Kernemelkstraat 144 - B-9112 Sinaai
T +32 474 84 54 93
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
contact: Jan Van Damme

 
NeSaS est une société spécialisée dans le conseil et l'assistance en matière de sécurité, d'environnement et de santé. Notre spécialité est la mise en place et le suivi d'équipements de protection collective et individuelle, la réalisation d'inspections, d'analyses de risques, d'audits et de formations.
1 devise est très importante pour nous : "Keep it Safe but Simple !". Nous sommes actifs dans toute la Belgique et avons des bureaux en Flandre et en Wallonie.
Nos collaborateurs sont tous des conseillers en prévention certifiés ayant une grande expérience dans divers secteurs (construction, alimentation, logistique, pharmacie,...).
Chez NeSaS, nous aimons être "sur le terrain", car nous sommes convaincus que la sécurité ne se détermine pas derrière un bureau ou un écran d'ordinateur, mais là où se trouvent réellement les risques.

Herentalsebaan 151 - B-2150 Borsbeek
T +32 3 366 27 27 | F +32 3 366 27 37
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.partnersafety.be 
Contact: Willy Tuymans - Steven Boets

Partner Total Safety Care

Que pouvons-nous signifier pour vous comme fournisseur industriel d’EPI ?

30 années de connaissance et de l’expérience. C’est ce qu’on peut mettre pour vous dans la balance. C’est ce qui nous aide à vous offrir une gamme complète d’équipements de protection individuelle et à la développer de plus en plus. Presque 50.000 lignes produit et toutes les grandes marques sous un toit.

Mais on veut plus. Etre plus pour vous qu’un simple fournisseur d’une boîte ou une palette de marchandises. Continuer à développer la connaissance et l’expérience que nous possédons dans le domaine des EPI. Il suffit de penser d’une gestion des stocks avancés, une logistique sans faille, des livraisons rapides et un service concurrentiel. Ou offrir tout notre soutien à la prévention sur votre entreprise. En bref, vous aider à faire face aux problèmes dans votre milieu de travail et évidemment aussi à les résoudre. Une équipe de collègues hautement qualifié, de l’achat jusqu’à la vente, d’audicien/opticien jusqu’aux conseillers en prévention, est toujours à votre service disposition pour suivre votre dossier avec forte précision.

Egalement le soutien «sur mesure» ne nous effraye pas: service de logos personnalisation de vos vêtements, des paquets personnalisés sur nom, un centre de service pour protection respiratoire, la formation de sécurité etc…

Aussi dans le domaine des produits même, nous voulons plus. Faire la différence avec une gamme unique et innovante. La protection d’ouïe sur mesure, l’aspect ergonomique des chaussures de sécurité, la technique d’environnement, la création de propres lignes de vêtements etc.… aucune porte nous est fermée!

Kolonel Begaultlaan 1a/51 - B-3012 Leuven
T + 32 16 91 09 10 | F + 32 16 91 09 01 
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.prevent.be | www.prevent-academy.be
Contact: Marc De Greef

Prevent soutient les entreprises et les organisations dans leur recherche d’une meilleure interactionhomme-travail et dans la promotion de conditions de travail de qualité. Prevent offre un ensemble complet de produits et services tels que la recherche, le conseil, la formation, des publications et outils pratiques. Ceux-ci peuvent être utilisés pour développer et mettre en oeuvre des solutions innovantes et intégrées, avec une attention pour la culture globale d’entreprise.

L’expertise de Prevent recouvre essentiellement les domaines de connaissances du bien-être au travail, comprenant notamment la sécurité, la santé (mentale) et l’ergonomie, la culture de la prévention et le changement de comportement, la participation au travail, la promotion de la santé et la réintégration au travail.

Toutes les activités sont certifiées ISO 9001.

Spoelewielenlaan 8 - B-8860 Lendelede
T +32 51 31 13 96 |  F +32 51 31 28 36
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.proatwork.be 
Contact: Dave Hallaert

Ovenhoek 2 - B-8800 Roeselare
T +32 51 26 86 86 | F +32 51 21 10 25
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.prosafco.be
Contact: Geert Massart

A Prosafco nv, nous n’avons qu’une préoccupation: garantir votre sécurité sur votre lieu de travail. En notre qualité de fabricant et distributeur d’équipements de protection individuelle (EPI), nous nous enorgueillissons d’exceller dans ce domaine.

Notre gamme est très étendue: gants, protection de la tête, protection des pieds, détecteurs de gaz portables, harnais antichute, produits qui protègent la peau. Bref, chaque fois qu’il est question de votre sécurité, nous pouvons vous fournir les produits et les solutions appropriés

La multiplication des normes ne facilite pas le choix des EPI. Pour vous y aider, vous pouvez compter sur nos nombreuses années d’ expérience. Nous serons votre partenaire le plus avisé en la matière. Et grâce à notre gestion optimale des stocks et notre propre réseau de distribution, vous pourrez disposer à tout moment des produits qu’ il vous fait.

En plus de notre gamme de produits très étendue, nous vous proposons également une palette de services complémentaires pour pouvoir vous offrir des solutions globales. En vous adressant à nous, vous pouvez bénéficier de nos conseils en matière de protection contre les gaz et les émanations dangereuses, de nos formations dans le domaine de la sécrité contre les chutes de hauteur et de la prise en charge complète de la gestion de vos tenues de travail. Prosafco nv vous propose également des solutions sur mesure pour la protection du visage, des pieds et de l’appareil auditif.

Info vers le marché :

Prosafco NV a repris la société Stals & Co

Vous recherchez un prestataire de services professionnel ou un fournisseur de produit pour vous protéger contre... ? Les membres de Febelsafe peuvent vous aider !

Industriezone - Ravenshout 7040  - Industrieweg 137 - B-3583 Beringen - Paal
T +32 11 45 01 45 | F +32 11 45 01 46
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.skp.be 
Contact: Tom Put

SKP était fondé en 1975 avec une seule activité, des câbles en acier.

La gamme se grandit très vite avec des autres matériaux de levage. Les marques Gunnebo, Hadef, Bridon, Yale ont renforcé la gamme de SKP.

Actuellement , nous disposons aussi d’une équipe de spécialistes qui, grâce à vos conseils et actions, peut vous assister en ce qui concerne la protection contre les chutes. Dans notre gamme, vous trouvez des harnais, des lignes de sécurité, des points d’ancrage et des lignes survie permanentes ou temporaires.

Park Rozendal, Building A - Terhulpsesteenweg 6a - B-1560 Hoeilaart
T +32 2 769 74 74
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.sysmex.be
Contact: Michael Taks

Sysmex a été fondée en 1968 à Kobe (Japon). Nous sommes un fabricant et fournisseur de systèmes de laboratoire de diagnostic, de réactifs et de solutions informatiques. Sysmex compte environ 9 000 employés dans le monde.
Sysmex Belgium et Netherlands a été établi en 2009. Cela a été fait par l'acquisition de Goffin Meyvis, un fournisseur bien connu d'équipements d'analyse de haute technologie et de produits Sysmex.
En plus des solutions Sysmex, nous avons décidé de conserver le portefeuille existant dans son intégralité  et de développer ainsi toute l'expertise disponible. Nous fournissons des équipements analytiques pour:

• Entreprises industrielles
• Instituts de recherche
• Agences gouvernementales et municipalités
• Universités
• Hôpitaux

Nos 140 collaborateurs travaillent quotidiennement pour mériter la confiance de nos clients et pour l’optimisation du fonctionnement de nos produits. Vous serez toujours le  bienvenu. N’hésitez pas de prendre  rendez-vous à Etten-Leur (NL) ou à Hoeilaart (B).

Paardeweide 38 - NL-4824 EH Breda
T: +31 76 54 35 135 | F: +31 76 54 35 136
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.tractel.com
Contact: Marian De Maeght

Le Groupe Tractel ® est un concept global connu pour levage & manutention et protection antichute.

En 1941 Tractel® a introduit le Tirfor ®, appareil de traction et de levage à câble, Le treuil TIRFOR® a été une révolution en son temps utiliser pour soulever ou déplacer des charges lourdes. Même aujourd´hui il est encore souvent utiliser en nombreuses applications industrielles. Tractel® a continur d’innover et a de nombreux brevets à son nom. Aujourd’hui Tractel propose une large gamme de produits, systèmes et services, répartis en trois groupes: levage & manutention, accès permantent et temporaire et protection antichut. Le Groupe Tractel ® consiste de 25 societés y compris quatre sites de production et emploie environ 950 employés. De plus, Tractel® compte des clients dans 120 pays, des filiales dans 19 pays, 10 000 distributeurs dans le monde entier et plus de 1 100 employés.

Communication vers le marché :

- Dans le but de simplifier le suivi et la traçabilité de ses produits, Tractel® a développé un nouveau site web – un
outil interactif vous donnant un accès instantané à de nombreuses informations techniques relatives à vos produits.

- Guard trac^TM la garde corps - Le moyen simple et rapide pour sécuriser votre toit sans altérer son étanchéité.
Protection collective
Leaflet Guard trac^TM

Binnensteenweg 160- B-2530 Boechout
T: +32 3 460 04 60 | F: +32 3 460 03 33
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. | www.vdp.com
Contact: Philippe Halsberghe

Vandeputte – Experts de la sécurité

Votre sécurité solidement ancrée

Vandeputte est une entreprise dynamique et innovante, qui est depuis plus de 60 ans déjà un précurseur dans le développement et la distribution de produits et services qui augmentent la sécurité au travail comme le bien-être des employés. Nos principaux atouts sont notre haut niveau d’expérience et d’expertise, associé à une approche personnelle et axée sur le client.

Efficacité, gestion des coûts et maximisation du rendement, tant dans les processus de nos clients que dans les nôtres, sont la clé de notre succès. Nous estimons que des investissements dans la sécurité doivent toujours rapporter à terme, tant sur le plan financier, que sur celui de la sécurité, du bien-être et de la productivité.

Cette approche est basée sur un partenariat durable, intègre et de confiance avec nos principales parties prenantes : nos clients, employés et fournisseurs.